視障者透過觸摸 探訪台北水路遺跡
「如果你信任我們的引導志工,請把導盲杖收起來,透過你的觸覺,感受這裡有哪些不同」。在台北市大員水文化復興協會理事長梁蔭民的解說和志工的協助下,十多名視障者用觸摸和聆聽的方式,認識曾經存在於北市精華區,如今已被加蓋的大灣水道,讓這群視障者重新認識曾經有過水網縱橫的台北市。
「我在台北出生長大,竟不知道有這些故事,尤其車水馬龍的馬路,過去竟然是水圳,很有趣!」視障者李柏萱在參加完活動後愉悅地說道。
「以後我會更珍惜周遭的水資源」,視障的宋昭慶一早從新北板橋的住處搭捷運來參加這項活動,他覺得視障者平時走在路上就像在過五關,但這場活動讓他可以細細體會台北的水文化,因此他對門牌、廟前的對聯,甚至路上的一棵樹都用心觸摸,想要認真享受這場難得的水文化盛宴。
這場由大員水文化復興協會與台北雙連視障關懷基金會共同承辦,臺北市環保局規劃的「淨零新生活。水運動」城市水文環教走讀活動,7 月 25 日周六早上臺北市大安區誠安里忠孝東路三段251巷14弄的瑠公圳公園展開,這場「視障者認識台北水環境活動」,要讓視障者在看不見的情況下,用心體會台北曾經有過的流域歲月。
主導這場的活動的梁蔭民首先要視障者透過步伐計算道路寬度,並觸摸瑠公圳公園兩旁的門牌,看能發現什麼。
雖然位在同一條路上,路兩側的路名卻完全不同,一側是安東街40巷,另一側卻是忠孝東路三段251巷,即使視障者學的是點字閱讀,摸不出門牌上的字,但光憑字數多寡也摸得出道路兩側的路名不同。
台北市大員水文化復興協會常務理事林耿同表示,一條路的兩側有著不同的路名,說明這裡曾經隔著一條河,後來水路被填平或加蓋成道路,就變成道路兩側的路名互異景象,這也是梁蔭民要視障者摸門牌的用意。
梁蔭民隨後帶著視障者到瑠公圳旁的土地公廟福佑宮,並要大家摸摸廟門上的對聯。福佑宮內柱兩側的對聯刻著「福地三周水,佑人百歲心」。他解釋,福地三周水意謂當地曾是水流匯聚之處,中文裡「三」代表多數,但未必一定是三條河的匯聚之處,也有可能更多水路在此匯合。
經過瑠公圳帶狀公園時,跨越的小馬路就是瑠公圳第二支線。現場所在的位置,在地圖上沒有正式名稱,大員水文化復興協會將這條古水路命名為「大灣古河道」。
梁蔭民說明,之所以取名「大灣河道」,是因為這條河流流經今日的大安區,而協會推測「大安」很可能就是由「大灣」轉音而來。雖然目前沒有文獻能直接證明這項說法,但過去當地確實有「大灣庄」,因此推測地名可能隨著時間演變,由「大灣」逐漸轉為今日的「大安」。
福佑宮周邊昔日共有三條重要水路,除了大灣古河道之外,還有約300年前自景美引水灌溉農田的瑠公圳,以及另一條較小的支流。
梁蔭民帶領大家沿著這條支流遺址前行,希望透過現地觀察,證明這裡原本確實是一條天然河道,而非一般巷道,只是後來因都市發展遭到覆蓋。
他提醒大家留意河道留下的地形特徵,最明顯的一點,就是巷道仍保留自然河流蜿蜒的線形,不像一般都市道路多半筆直規劃。「走的時候可以自己感受一下,這條巷子是彎的。」他並且要視障者手牽手,測量巷頭巷尾的寬窄,可以發現巷的頭尾寬窄不一,說明了這裡的巷道依舊保留昔日水路的輪廓。
他表示,巷道蜿蜒和寬窄不一是辨識古河道的重要線索,讓大家從城市紋理中重新發現昔日河流的痕跡。
活動中,台北市副市長林奕華還特地跑來和視障者打招呼,也住大安區的林奕華表示,讓視障朋友認識台北水文化不僅可以推動水資源保育,也是一種文化平權。
「有些東西不僅是視障者看不到,就算明眼人也未必看得到,忠孝東路SOGO百貨前的奠基紀念碑文就是如此」!梁蔭民帶著視障朋友穿越復興南路,一路來到東區最繁華的SOGO百貨門口的奠基紀念碑文前。
SOGO奠基紀念文上記載著該處屬於台北市瑠田水利會所有,為配合都市更新變更為建地,透過公開標租,由太平洋建設公司得標,獲得50年的地上租用權,這項租用權將於2033年屆滿,大樓將歸還給瑠公農田水利會。
儘管該處是台北東區最繁華的地段,每年的周年慶活動更是戶限為穿,擠滿了搶購精品的仕女,卻幾乎少有人注意到SOGO大門口的奠基文,更不知再過七年,這棟仕女百貨公司就要歸還給瑠公農田水利會,梁蔭民因而有明眼人未必強過視障者之嘆。
當天帶著視障朋友參加活動的雙連視障關懷基金會企畫黃雅慧表示,視障者也是社會一份子,卻因視力受損喪失參與或體驗的機會。透過參加認識台北水環境的導覽活動,讓視障朋友有機會認識水,並為保育水資源做出貢獻,展現身為公民的責任。
大員水文化復興協會常務理事林耿同說,一般導覽多仰賴視覺,以「看」來認識環境。但對視障者而言,必須改以觸摸、聆聽、故事敘述及引導想像等方式,運用五感來感受環境,才能建立對歷史空間的理解。因此規畫特別設計以觸覺、聽覺為主的導覽內容。
此次導覽路線聚焦於「大灣古河道」,也就是台北市大安區的重要歷史水脈,古時候這裡是一條呈半月形彎道的河流,也是古台北湖的重要遺跡之一。
這條河道曾縱貫今日台北市中心,沿線居民的生活、灌溉都仰賴這條河流,甚至知名的東區林家,當年開墾發展的核心土地,也位於大灣河道周邊。如今大灣河道雖然已被加蓋,河流其實仍然存在地下。
8月1日周六上午,大員水文化復興協會也舉辦「淨零新生活。水運動-忠孝東路有條大灣河道」之起走式暨導覽活動,讓更多人理解大台北都會曾經有過的水路歷史。