【河好如初周報】看不見的污染，看得見的崩壞：英格蘭河川陷入連環危機
河好如初網站關注河川議題，將於每周四推出「河好如初周報」為讀者網羅全球重要的河川治理、生態與文化，涵蓋水資源政策、環境爭議、生物多樣性與復育行動等議題。快速掌握最新動態，串連不同流域的聲音與事件，讓河流不再只是背景，而是公共關注與討論的主體。
過去一週，英格蘭（England）的河川議題成為國際媒體環境版焦點。與其說是一樁單一事件，不如說是一連串相互勾連的危機：政策退讓讓河岸失守，道路逕流與非法排污長期無管，乾旱與暴雨矛盾並存，甚至迫使奧運選手下水抗議。這些新聞環環相扣，顯示英格蘭河川的危機並非偶發，而是治理與制度長期缺陷的累積結果。本週報整理四則新聞，帶你看見英格蘭河川的真實困境。
一、政策鬆動下的河岸危機：緩衝帶消失與棲地崩壞
脫歐（Brexit）後，英國農業政策出現重大轉變。過去歐盟共同農業政策（CAP）要求農民在河岸保留兩公尺寬的「緩衝帶」（buffer zone），不得耕作或施藥。這條看似細微的規定，卻在二十年間有效守護河岸植被與生物棲地，同時過濾化肥與農藥的污染。
然而，《衛報》（The Guardian）報導指出，隨著新補助制度取代 CAP，河岸保護帶不再強制。保育團體 Wildlife Trusts 警告，短短數月內，已有超過 400 平方公里的緩衝地帶消失。農地直接延伸到河邊，導致河岸侵蝕加劇，水田鼠、蜻蜓、蛙類與水生昆蟲失去棲地。
緩衝帶流失不只是生態危機，也惡化水質。雨水缺乏天然過濾層，沖刷帶走氮、磷，造成富營養化。專家批評政府的新「可持續農業補貼」（SFI）僅靠自願，缺乏約束力，難以防堵惡化。這揭示了政策鬆動與河川生態崩壞的直接連結，也突顯英格蘭農業與環境政策整合的缺口。
二、隱形殺手與非法排放：英格蘭河川的雙重污染
英格蘭國會環境審查委員會（Environmental Audit Committee）9 月初直指，道路逕流（road runoff）是河川惡化的「隱形殺手」。據《衛報》報導，全英約有 25,000 個道路出水口，將輪胎粉塵、煞車片磨耗物、燃油殘餘、瀝青與重金屬直接排入河川。這些污染物平時難以察覺，卻長年累積，成為水質不達標的主因之一。
然而，監管幾乎付之闕如。目前僅 126 個出水口被列為「高風險點」，計畫到 2030 年才全面整治，但進度嚴重落後。保育團體警告，這些慢性污染正使魚類和水生昆蟲族群持續衰退，連帶衝擊鳥類與其他依賴河川的物種。
與此同時，《泰晤士報》（The Times）揭露，英格蘭水務公司每日平均發生超過 100 起「乾日」（dry day）污水排放，即在無降雨情況下直接排放未經處理污水。Anglian Water、South West Water、Thames Water 都被點名問題嚴重。此類排放通常屬非法，但因設施老舊與罰則不足，已成業界「潛規則」。
從道路逕流到乾日排污，兩種來源看似不同，卻共同折射出英格蘭水務治理的深層困境：污染來源無人監管、責任歸屬模糊、罰則缺乏嚇阻力。專家提醒，若不及時建立完整的監管與責任追究制度，河川將在未來十年繼續被這些「看不見卻持續發生」的污染蠶食。
三、降雨難解含水赤字，英格蘭陷入旱中有雨困境
《衛報》9 月 8 日報導指出，英格蘭今年秋天恐出現「旱中有雨」的局面：降雨雖增加，卻不足以彌補長期乾旱造成的地下含水層與基流不足。短時強降雨大多轉為逕流，挾帶污染直流入海，未能補充地下水。
在低水位下，河水升溫、溶氧下降，魚類與水生生物面臨生存壓力。部分河段甚至季節性乾涸，破壞生態循環。專家建議恢復濕地與河漫灘，讓雨水能滲入土壤；城市應推動透水鋪面與低衝擊開發（LID）；農業端則應恢復河岸植被，強化水文循環。
這凸顯一個矛盾：即便降雨增加，若環境基礎受損，水資源赤字仍難解。這與「緩衝帶消失」「道路逕流」互相呼應，揭示英格蘭河川危機的系統性。
四、公民抗爭：河流成為戰場，泰晤士河反污水游泳接力
9 月初，來自四地的八名運動員展開「Thames Swim Against Sewage」（泰晤士河反污水游泳挑戰），以接力方式游泳 200 公里，沿途檢測水質，並在國會大廈（Westminster Parliament）遞交請願。《泰晤士報》報導，在 Henley 河段檢測結果顯示 E. coli 指數高達 4,212 cfu/100mL，遠超安全標準，迫使部分泳程中止。
行動由 Surfers Against Sewage（SAS）發起，訴求全年即時監測與加重罰則。《BBC》指出，這場行動凸顯的不只是環保，更關乎公共健康與公民權利。當連「使用河流」的權利都受污染威脅，民眾以身抗議，也對政府與企業釋放明確的政治訊號。
參考資料：
▪️名詞解釋
道路逕流（road runoff）：是雨水流經道路、沖刷並攜帶輪胎磨耗物、機油、燃料殘留、瀝青微粒與重金屬等污染物，因為柏油路、水泥地無法滲水，雨水一旦落下，就會快速匯流到排水系統或側溝，形成「逕流」。這些分散的污染源長期累積，會造成水質惡化、魚類與昆蟲等水生生物衰退，也可能危及人體健康，因此被稱為河川的「隱形殺手」。
「乾日」（dry day）污水排放：是指在沒有降雨的情況下，水務公司卻將未經處理的污水直接排入河川或海域。這種行為通常屬非法，顯示設施老舊或企業為省成本而濫排。與大雨時的超量排放不同，乾日排放會導致水質惡化、大腸桿菌超標、生態受損。
▌相關文章
