當國際志工走進十三寮:一場水、文化與共學的旅程

國際志工走進台中十三寮,與社區長輩交流互動,在水文化、地方生活與世代共學中,感受土地的人情與生命力。 記者蔡宗儒/攝影
國際志工走進台中十三寮,與社區長輩交流互動,在水文化、地方生活與世代共學中,感受土地的人情與生命力。 記者蔡宗儒/攝影

水,總是記錄著土地的故事

十三寮溪串起聚落生活,也見證居民面對淹水、乾旱等水環境挑戰所累積的社區韌性。 記者蔡宗儒/攝影
十三寮溪串起聚落生活,也見證居民面對淹水、乾旱等水環境挑戰所累積的社區韌性。 記者蔡宗儒/攝影

十三寮溪筏子溪的一條支流。支流中的三條排水,一條沿著十三寮聚落流過。對當地人而言,這是一條熟悉的小溪溝。平時水量不多,到了枯水期甚至會乾涸,但每逢重要節慶,居民仍會來到溪畔祭拜水神,祈求風調雨順、闔家平安。

十三寮聚落發展協會執行長黃清鋼帶領社區走過淹水與乾旱考驗,從水資源管理中累積地方韌性。 記者蔡宗儒/攝影
十三寮聚落發展協會執行長黃清鋼帶領社區走過淹水與乾旱考驗,從水資源管理中累積地方韌性。 記者蔡宗儒/攝影

十三寮聚落發展協會執行長黃清鋼表示,「過去十三寮溪尚未整治前,兩岸多為土堤,每逢颱風豪雨,溪水容易暴漲,秀山村一帶經常面臨淹水威脅。」近年透過滯洪設施、河道改善等工程,降低了災害風險。

水帶來的考驗不只有洪患,「幾年前台中遭遇嚴重乾旱,社區一度面臨缺水危機,為維持居民生活及高齡關懷據點運作,社區緊急添購兩座五噸水塔,儲存十噸備用水。」

一次次與水交手的經驗,十三寮累積出屬於自己的社區韌性。黃清鋼表示,「每到雨季或颱風季節,居民都會提高警覺。」大家對水特別有感,淹水會打亂生活節奏,沒水又無法滋養土地與生活。

聚落後有一大片菜寮,種著各式各樣的蔬食野菜,高齡長者可以挖土、播種、澆水、拔草...活動筋骨靈活手腳。 這裡的水,像一條看不見的脈絡,連結著居民、高齡照護、國際志工與世界。

青年培力 高齡陪伴

來自西班牙、法國、越南等國的國際志工走進十三寮,陪伴長輩聊天、遊戲與交流,展開跨世代、跨文化的共學。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
來自西班牙、法國、越南等國的國際志工走進十三寮,陪伴長輩聊天、遊戲與交流,展開跨世代、跨文化的共學。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

十三寮聚落發展協會與臺中市政府社會局,透過聯合國教科文組織(UNESCO)合作夥伴「願景青年行動網」(VYA)招募國際志工,每年邀請世界各地青年走進社區,陪伴長輩、投入在地服務。今年,共有6名來自西班牙、法國、越南等國家的青年志工來到十三寮,用行動展開一場跨越國界與世代的交流。

十三寮聚落發展協會執行長黃清鋼表示,這些國際志工特地從國外飛來,透過精心設計的活動陪伴長輩,和阿公阿嬤一起跳舞、做手工、聊天,在互動中了解高齡聚落的生活樣貌,也看見社區照顧的真實需求。「他們帶來的不只是服務,更是真誠的陪伴,讓長輩感受到來自世界各地的溫暖。」

來自越南的國際志工Tu Mi(江秀梅)陪伴十三寮長輩,在交流互動中感受跨越語言與文化的情感連結。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
來自越南的國際志工Tu Mi(江秀梅)陪伴十三寮長輩,在交流互動中感受跨越語言與文化的情感連結。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

來自越南的國際志工 Tu Mi,中文名字是「江秀梅」。談起在十三寮相處的長輩時,她忍不住紅了眼眶。她說,長輩熟悉的笑容與親切的關懷,讓她想起已離世的親人。「和長輩相處的時光,是這趟旅程最珍貴的禮物。」一句簡單的話,道出跨越語言與文化的深厚情感。

來自西班牙的青年志工Erika(中)與十三寮長輩互動,在陪伴與交流中感受台灣的人情與熱情。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
來自西班牙的青年志工Erika(中)與十三寮長輩互動,在陪伴與交流中感受台灣的人情與熱情。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

來自西班牙的青年志工 Erika,回憶第一次握起長輩的手時,內心深受觸動。「雖然一開始語言不通,但每天相處都讓彼此更靠近,這份跨國的美好會一直留在心裡。」仍是大學生的她,入境隨俗學會了幾句臺語,也愛上台灣的人情味。「能夠來到台灣是一件很幸運的事,每天都吃得很豐盛,也感受到台灣人的熱情,覺得自己每天都在成長。」

法國青年志工Virgile(前排左)走進十三寮,陪伴長輩並與台灣學生交流,深入認識台灣的生活文化。越南志工May(前排右)。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
法國青年志工Virgile(前排左)走進十三寮,陪伴長輩並與台灣學生交流,深入認識台灣的生活文化。越南志工May(前排右)。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

20歲、目前就讀英國倫敦大學的法國志工 Virgile,談起台灣的第一印象,笑說:「天氣真的很熱!」不過很快便適應了這裡的生活。除了陪伴社區長輩,他也走進國小、國中與學生交流,在一次次互動中認識許多年紀相仿的台灣青年,也透過不同世代的交流,更深入理解台灣的生活文化與地方特色。

米香記憶 普渡看桌

國際志工跟著社區長輩學習傳統米食與「麵粉尪仔」製作,從手作體驗認識十三寮的飲食文化與信仰記憶。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
國際志工跟著社區長輩學習傳統米食與「麵粉尪仔」製作,從手作體驗認識十三寮的飲食文化與信仰記憶。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

台中市大雅區秀山里,舊稱「頂橫山」,因坐落於大肚山台地東麓、海拔約170公尺的緩坡地形,與地勢較低的「下橫山」(今橫山里)相對而得名。清代時期,這裡也是府城鹽、米運輸的重要路徑。

秀山區張家古厝流傳著「阿餆姆」的傳奇故事。出身農家的她,靠著一雙巧手製作米粿維生,以勤奮與精湛手藝闖出名聲,成為地方知名的大地主。她帶領地方婦女共同投入製作年糕、發糕、紅龜粿、草仔粿、菜頭粿、芋粿等傳統米食,這份飲食文化,也延伸出極具地方特色的普渡「看桌」藝術。

來到這裡的國際志工在陪伴長輩、參與聚落生活之餘,也學習俗稱「麵粉尪仔」或「糯米尪仔」的製作。從米香到普渡看桌,一刀一刻的細膩工藝,十三寮聚落不只保存傳統技藝,更讓這份傳統文化綻放新生命。不同國家文化背景的青年,在這座小聚落看見了水與土地、信仰與文化的深厚連結。

讓地方與世界相遇

西班牙志工Daniel(右)觀察到十三寮長輩充滿活力,也感受到社區居民彼此扶持的力量。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
西班牙志工Daniel(右)觀察到十三寮長輩充滿活力,也感受到社區居民彼此扶持的力量。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

十三寮曾歷經淹水的衝擊,也曾面臨乾旱的考驗。一次次與環境共處的歷程,讓居民學會守護土地,也守護彼此。而國際志工的到來,則為高齡聚落注入新的活力,讓長輩的日常多了一份新鮮感,也多了一份被看見、被陪伴的溫暖。

來自西班牙的志工 Daniel 發現,這裡的長輩雖然年事已高,依然充滿活力。他認為,居民之間彼此扶持、互相關懷的情感,是支撐長輩健康生活的重要力量。

越南志工May在十三寮體會鄉村生活的寧靜,感受居民濃厚的人情味與社區凝聚力。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
越南志工May在十三寮體會鄉村生活的寧靜,感受居民濃厚的人情味與社區凝聚力。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

來自越南、目前攻讀碩士的 May,在十三寮體會到與城市截然不同的生活節奏。她喜歡鄉村的寧靜,也在與居民相處的過程中,感受到濃厚的人情味與社區凝聚力。同樣來自越南、19歲的志工 Phong,則在母親鼓勵下第一次出國,希望透過國際志工服務走出熟悉的生活圈,認識不同文化,拓展視野。

19歲的越南志工Phong(右)首次出國參與國際志工服務,在十三寮認識不同文化、拓展視野。法國志工Virgile(左)。 圖片來源/十三寮國際志工營提供
19歲的越南志工Phong(右)首次出國參與國際志工服務,在十三寮認識不同文化、拓展視野。法國志工Virgile(左)。 圖片來源/十三寮國際志工營提供

從水資源守護、地方文化保存,到高齡照護與國際交流,十三寮聚落發展協會逐步打造出一座跨世代、跨文化的共學平台。在這裡,青年不只是服務者,更是地方故事的傾聽者與傳遞者;長輩不只是被照顧者,更是生活智慧與土地記憶的分享者。

跨越國界的相遇,讓更多人認識十三寮;也讓這座小聚落的人情、文化與韌性,隨來自世界各地的青年,帶往更遠的地方。

延伸閱讀

走進鹿角溪人工濕地:從小小巡守隊看見環境教育的力量

走進鹿角溪人工濕地:從小小巡守隊看見環境教育的力量

在五分港溪畔編織未來:草編CEO林三元

在五分港溪畔編織未來:草編CEO林三元

讓河川有記憶:簡佑丞從工程視角走向水文思維

讓河川有記憶:簡佑丞從工程視角走向水文思維

宋永魁攝影集出版 以溪海石紋探索生命與自然的對話

宋永魁攝影集出版 以溪海石紋探索生命與自然的對話

溪海之眼:宋永魁醫師的石紋凝視

溪海之眼:宋永魁醫師的石紋凝視

邱文彥談濕地十年

邱文彥談濕地十年

姚得樂,17歲高中生的提問:你家的水,從哪裡來?

姚得樂,17歲高中生的提問:你家的水,從哪裡來?

參與一條流域的改變,陳淑娟溫柔護溪十餘年

參與一條流域的改變,陳淑娟溫柔護溪十餘年

顧玉蓉:讓我們重新看待排水路

顧玉蓉:讓我們重新看待排水路

我是水閘守門工,當別人在躲雨,我在巡水。

我是水閘守門工,當別人在躲雨,我在巡水。

賦予河堤新生命:吳芳碧自行車道的社區永續生活實踐

賦予河堤新生命:吳芳碧自行車道的社區永續生活實踐

荒野徐筱珺六年河川行動:把最隱藏的垃圾找出來

荒野徐筱珺六年河川行動:把最隱藏的垃圾找出來

more