亨德水故事:讓水流上大肚山
今天的人打開水龍頭就有乾淨的水,很難想像,民國49年前後,台中龍井區大肚山上的村民,挑水上山是每天面對的考驗。
鄉土作家林松範表示,當時,水塘是大肚山民生活的中心,分配水是每天都要面對的事情。「到了枯水期,山上沒有足夠的水,大肚山村民就必須下山到東海大學附近的筏子溪取水。等到水桶裝滿的那一刻,沉重之路才正要開始,村民得一步步挑水爬坡回家。」
當時來自美國的教授亨德(James Hunter),在東海大學社會系任教,村民親切地稱他「Handa」。他留給大肚山最珍貴的禮物,不是什麼看得見的紀念品,而是一股經過加壓送往山上的水。
1966年5月19日,亨德教授因心臟病在美國逝世,享年76歲。幾十年來,大肚山居民從未忘記他。
1999年,當地地主提供土地、龍井鄉出資200萬元,以及居民、東海大學共同支持下,台中龍井南寮步道設立了「亨德紀念公園」,豎立雕像,紀念這位曾經替大肚山找水的外籍教授。
渴望改變大肚山村民生活
民國49年,亨德教授從農復會轉到東海大學任教。那時的大肚山,生活條件十分艱苦,冬季東北季風夾著黃沙吹過台地,缺水更是村民每天都要面對的難題。
民國62年初,林松範到四箴國中任教,當時大肚山村民仍住在土角厝。他回憶,當時「土角厝、牛與豬舍混雜,到處糞堆,牛臥草地,排泄物混合豬糞、人洗澡後的廢水,發酵於空氣中,臭味四溢,連大肚村民都自嘲住在『狗屎地』。」
從這段記憶,不難想像更早年代的大肚山,生活環境有多麼簡陋。
亨德教授在進行田野調查時,曾喝到村民招待的一杯茶,卻發現茶水苦澀難入口。仔細詢問後才知道,原來居民為了讓池塘水能夠飲用,必須加入明礬處理。
這杯水,讓亨德開始思考:為什麼大肚山上居民連乾淨的水都喝不到?
根據林松範的考據,當時流過東海大學的水是日本人引圳堵的水透過虹吸管原理引過來的。圳堵的水是在雍正十年臺灣中部地區平埔原住民巴宰族岸裡社的首任通事張達京聯合六館業戶引自五福圳的水。五福圳從前叫「番仔圳」,現在叫「葫蘆墩圳」。
為了讓大肚山居民可以方便飲水,亨德成立「大肚山頂村落生活改善委員會」,帶著東海學生走出校園,走進山頂村莊。
假日時,師生們拿起工具,和居民一起築水溝、清理環境、清除垃圾;到了晚上,則放映電影,向村民介紹衛生與生活常識。
林松範指出,「對亨德教授來說,改善生活並不是停留在課堂裡的理論,而是要真正走進實際狀況,找出問題,想辦法一起解決。」
60萬退休金 換來山上有水
退休後,亨德依然沒有忘記大肚山。離開教職後,他開始積極協助居民爭取自來水工程,希望終結村民長年挑水、缺水的日子。
當時估算工程經費約需240萬元。為了讓這項工程成真,亨德除了向農復會、臺灣省政府、臺中縣政府等單位爭取補助,也拿出自己的畢生積蓄60萬元投入。
林松範說起這件事,至今仍感到震撼:「當時60萬元是一筆非常大的錢,換算成今天可能是幾千萬元。一位外國教授,為了讓一群和自己沒有血緣關係的村民能正常飲水,竟然拿出自己的退休老本。」
由於所需金額不貲,亨德也發動居民共同籌款,「每戶捐出100元;家中有腳踏車的,則捐200元。大家為了山上有水一起付出努行動。」
水源從山下往山上引,經過加壓一路送到山頂。當乾淨的自來水終於流進水塔,對曾經挑著水桶上下山的居民來說,除了卸下重擔,也改變整個生活。
多年後,林松範走訪大肚山耆老,進行鄉土田野調查時,仍常聽見居民談起這段往事。他說,「那些曾經喝到乾淨甘甜自來水的村人,提起亨德教授這位阿兜仔,總會紅了眼眶,心中充滿近乎崇敬的感激。」
林松範認為,亨德留下的並不只是幾條水管,而是改變生活的力量。
一場遲來的感謝
有感於亨德教授對大肚山的貢獻,林松範萌生了興建紀念公園的想法:「這個提議很快獲得居民熱烈響應,原本4個村,後來擴大到7個村的居民都全力支持,東海大學也共襄盛舉」,在各方努力下,1999年,「亨德紀念公園」在台中龍井南寮步道附近落成。
公園完成後,大家也邀請亨德教授的家人來到台灣,向他家人表達這份遲來的感謝。
林松範回憶,亨德的家人住在美國伊利諾州,多方努力之後,亨德的兩位女兒、女婿及孫輩共6人遠道而來,參加紀念公園的揭幕儀式。
對大肚山居民而言,這不只是一場典禮,更像是一場跨越數十年的重逢,「大家終於有機會,親口向這位曾經替山上找水的人說一聲:謝謝!」
另一段鮮為人知的歷史是前總統李登輝當時也特別邀請亨德教授的家人到九龍賓館會面。席間李登輝提起,亨德博士過去曾是他在農復會任職時的上司,而亨德夫人更曾擔任他的英文家庭教師。
水在流,故事也在流傳
1886年生於美國伊利諾州的亨德教授,取得康乃爾大學碩士學位後,前往中國華北投入農村教育與農業推廣工作。來到臺灣後,他因協助處理牛瘟疫情,獲得蔣介石頒授景星榮譽勳章。
從農復會退休後,亨德轉赴東海大學任教,他人生最精華的歲月,都留在這座島嶼上。
「他留給臺灣的,不只是教育與農業上的貢獻。」林松範說,他為大肚山居民用水奔波,那股想把水送上山的心意,大肚山居民幾十年來不曾忘記。
林松範表示,「亨德紀念公園」,紀念的不只是一位教授,更是一種「看見別人的需要,並願意付諸行動」的精神。